Hemeroteca :: 01/01/2010
1/33
Armas y Municiones

Alta tecnología al servicio del cazador

Última actualización 23/12/2009@09:04:23 GMT+1
El día 27 de octubre, Excopesa presentó en madrid la amplia gama de sofisticados telémetros marca Zeiss que, entre otros accesorios optoelectrónicos, manufactura la prestigiosa marca alemana en formato de visores, binoculares o monoculares. En estas notas se resumen sus características y prestaciones.

Juan F. París
Optoelectrónica es un término popularizado por Zeiss a a partir de 2008 y se refiere a los aparatos que poseen sistemas electrónicos integrados en la óptica. La principal ventaja de la optoelectrónica es que permite construir aparatos más robustos, ergonómicos y compactos y es especialmente útil en la fabricación de telémetros con formato de visor, binocular o monocular porque permite integrar en el sistema óptico el de medición. Como consecuencia, la optoelectrónica permite fabricar telémetros con forma de visor o de binocular muy sofisticados que, sin embargo, tienen un diseño prácticamente idéntico en peso, forma y tamaño al de los visores y binoculares convencionales.

Visores-Telémetro Diarange
Aunque hasta 2008 Zeiss no emplea comercialmente el término, dos años antes lanzó ya un primer telémetro con forma de visor: el Zeiss Victory Diarange, que primero comercializa en formato 3-12x56 T* y un año después en 2,5-10x50 T* provisto de torreta balística ASV –accesorio que, como opción, también se puede instalar en el primer visor-telémetro–. Se trata de visores muy útiles en la caza a rececho a grandes distancias que integran en su cuerpo un sensor laser que determina a qué distancia se encuentra la pieza, de modo que el cazador lee la distancia al tiempo que apunta y, gracias a la torreta ASV, puede compensar rápidamente la caída del proyectil. Por su costado izquierdo su diseño es idéntico al de cualquier visor Zeiss Victory.

Victory Diarange M 3–12x56 T*
(Puede pedirse con ASV)
Aumento: 3 -12 x
Diámetro del objetivo (mm): 44 - 56
Campo visual (m/100 m): 12,5 - 3,5
Potencia nocturna: 8,5 - 25,9
Pupila de salida (mm):14,7 - 4,7
Peso con batería (g): 995
Alcance de medición (m): 10 – 999
Precisión de medición (< / > 600 m): ± 1m / ± 0,5 %
Duración de medición (seg): máx. 0,5.

Retícula: Disponible con 4 tipos de retículas iluminables (todas en segundo plano): 60, 66, 70 y 77 (Zeiss también lo fabrica con retícula iluminable 43).

Otras características: Dimensiones: Largo (mm): 360; ancho máximo (mm):85; altura máxima (mm): 65. Margen de ajuste de dioptría (dpt): +2 / -4. Ajuste de regulación vertical, horizontal (m/100 m): 140, 100. Ajuste de regulación por click (cm): 1. Peso sin batería (g): 975. Secuencia de medición (seg): 3. Duración de indicación (seg): 3. Temperatura de funcionamiento (°C): - 25 hasta + 55. Estanqueidad: impermeable, rellenado con nitrógeno
Batería: 1 pila de 3 V CR 123 A (CR 17345). Duración útil de la batería con 20°C a 25°C : > 5000 mediciones. Duración útil de la batería con -30°C : > 700 mediciones.

Victory Diarange M 2,5–10x50 T*
(con ASV)
Aumento: 2,5 -10 x
Diámetro efectivo del objetivo (mm): 37,7– 50
Campo visual (m/100 m): 14,5 – 4,0
Potencia nocturna: 7,1- 22,4
Pupila de salida (mm): 15 – 5
Peso con batería (g): 945
Alcance de la medición (m): 10 – 999.

Precisión de medición (< / > 600 m): ± 1m / ± 0,5 %
Tiempo de medición (s): Máx. 0,5
Retícula: Disponible con 4 tipos de retículas iluminables (todas en segundo plano): 60, 66, 70 y 77 (Zeiss también lo fabrica con retícula iluminable 43).

Otras características: Dotado con la torreta balística ASV (*). Rango de ajuste de dioptrías (dpt): +2 / -4. Ajuste vertical y horizontal (m/100 m) 180, 140. Ajuste por click (cm): 1. Dimensiones: longitud (mm): 335; anchura máxima (mm): 82; altura máxima (mm): 60. Peso sin batería (g): 925. Tiempo de secuencia de la medida (s): 3. Tiempo de indicación (s): 3. Temperatura de funcionamiento (°C): - 25 bis + 50. Estanqueidad: Impermeable, relleno de nitrógeno. Batería 1 pila de 3 V CR 123 A (CR 17345). Vida útil de la batería a entre 20°C y 25°C: > 5000 mediciones. Vida útil de la batería a -30°C: > 700 mediciones.

Precios: 3.200 euros el modelo 3-12x56 y 3.130 euros el 2,5-10x50 (precios recomendados en 2008).

Importador: Excopesa. Teléfono 987 215 208

(*) La torreta Zeiss ASV, que equipa de serie el modelo Diarange M 2,5-10x50, es un dispositivo de ajuste rápido de la retícula que permite compensar la caída (punto de impacto) a diversas distancias. Se puede instalar en el Diarange 3-12x56 (así como en cualquier visor Zeiss; consultar precio a Excopesa).

Binoculares-Telémetro Victory RF
En 2008 Zeiss lanza al mercado dos sofisticados binoculares optoelectrónicos en formato 8x45 T* y 10x45 T* tan compactos y con el mismo diseño de los binoculares Zeiss Victory 8x42 T* y 10x42 T*, pero con un rapidísimo medidor de distancia asociado a un sofisticado calculador balístico (BIS), muy fácil de manejar, que proporciona al cazador todos los datos sobre la distancia y caída del proyectil que necesita para corregir el tiro: los Victory RF. Además, su calidad como binoculares es altísima y, por supuesto, son impermeables, están tratados con LotuTec, etc., por lo que permiten la caza con malas condiciones de luz.

Como novedad, este año Zeiss ha ampliado la gama de binoculares telémetro con otros dos modelos de 8 y 10 aumentos pero con objetivos de 56 mm., que incluso permiten realizar precisas mediciones de noche, con luz de la luna: los modelo Zeiss Victory RF 8x56 T* y 10x56 T*, sobre los que próximamente les ofreceremos un banco de pruebas.

Es importante comentar que la calidad óptica de estos binoculares es idéntica a la de cualquier binocular Victory alta gama.

Binoculares-Telémetro Victory RF.

Aumentos: 8x (modelo Zeiss Victory 8x45 T* RF) ó 10x (Victory 10x45 T* RF).

Alcance: 10-1200 metros.

Diámetro del objetivo: 45 mm.

Diámetro de la pupila de salida: 5,6 mm (8x45) – 4,5 mm (10x45).

Campo visual a 1.000 metros: 125 m (8x45) – 110 m (10x45).

Potencia nocturna: 19 (8x45) - 21,2 (10x45).

Peso: 995 gramos (con pila incluida).

Dimensiones: 135 mm (ancho) x 167 mm (alto).

Características:
Binocular-telémetro láser de altas prestaciones, con un sistema de información balístico integrado, capaz de realizar mediciones de distancia hasta 1200 metros ó 1300 yardas y calcular la caída de los proyectiles de los rifles de caza en centímetros o en pulgadas, todo ello en tiempos inferiores a 0,5 segundos a cualquier alcance. Está relleno de nitrógeno, es impermeable y funciona con una pila de litio CR 2 de 3V. Duración de la pila: más de 10.000 mediciones. Precisión: más menos 1 metro hasta 600 metros; 0,5 por ciento a más de 600 m. Temperatura de funcionamiento: - 10 a + 50 0C. Ajuste de dioptrías: más menos 3,5. Enfoque mínimo: 5,5 metros.

Precio: 2.550 euros (8x45) y 2.650 (mod. 10x45)
Importador: Excopesa. Teléfono 987 215 208
Nota: En 2009 también están disponibles en formato 8x56T* y 10x56 T*. Consultar precio a Excopesa.

Monocular-telémetro 8x26 T* PRF
Para aquellos cazadores que ya posean prismáticos de caza, Zeiss ha creado este medidor de distancia que también incorpora el sofisticado sistema BIS de información balística. Es resistente al agua, preciso, compacto (13 x 9,8 cm) y ligero (310 gramos) y tiene el mismo alcance y precisión que los binoculares aunque, lógicamente, no puede competir con ellos en rendimiento crepuscular, ya que el objetivo es de 26 mm (es decir, con los prismáticos Zeiss se ve y se mide mejor con malas condiciones de luz). Sus características son:

Monocular Zeiss Victory 8x26 T* PRF
Aumentos: 8x. Alcance: 10-1200 metros.

Diámetro del objetivo: 26 mm.

Diámetro de la pupila de salida: 3,25 mm.

Campo visual a 1.000 metros: 110 m.

Potencia nocturna: 14,6. Peso: 310 gramos (con pila) Dimensiones: 98 mm (ancho) x 130 mm (alto).

Características:
Monocular telémetro con sistema de información balístico integrado,muy ligero y compacto, así como rápido y preciso en las mediciones (menos de 1 metro hasta 600 metros y 0,5 por ciento a más de 600 metros). Funciona con 1 pila CR2 con vida útil para más de mil mediciones.

P.V.P.: No disponible, consultar a Excopesa.

Zeiss IC, optoelectrónica y futuro.

Pero la optoelectrónica no sólo ha permitido construir a Zeiss sofisticados telémetros provistos de rápidos calculadores balísticos. Es una tecnología reciente, que se está comenzando a aplicar en el desarrollo de aparatos ópticos para cazadores. Sin embargo, en un futuro no muy lejano, gracias a ella aparecerán binoculares y visores que nos parecerán mágicos. Y como ejemplo, los visores Zeiss Victory Varipoint IC, lanzados al mercado este año y desarrollados en colaboración con Blaser, que permiten iluminar la retícula del R-93 al desplazar hacia delante el mando que arma el este rifle. ¿No les parece mágico?
Por último comentar que el sistema IC y prácticamente todos los aparatos Zeiss optoelectrónicos que hemos nombrado, ya han sido probados por TROFEO en nuestra sección Banco de pruebas, a veces en varias ocasiones y siempre con resultados muy positivos. Concretamente, este año en el número de septiembre de 2009 probamos los visores Varipoint IC; en mayo los visores telémetro Varipoint Diarange y en febrero los binoculares-telémetro Varipoint RF.

Visores Zeiss con sistema IC
Sistema de iluminación automática de la retícula desarrollada por Zeiss para el rifle Blaser R-93iC que se instala en visores Zeiss Victory Varipoint iC y en el cerrojo del R-93. Funciona gracias a un imán colocado en el interior del cerrojo y a un sensor en el ocular del visor que detecta el movimiento del cerrojo, de modo que cuando se amartilla el rifle se ilumina automáticamente la retícula y al desamartillarlo se apaga.

Los rifles Blaser R-93 preparados para el sistema iC se denominan R-93 iC. Cualquier cerrojo R-93 antiguo se puede convertir fácilmente al sistema iC, pero no es posible hacer lo mismo con los visores Victory Varipoint que no llevan de fábrica instalados el sistema.

Para actualizar un cerrojo antiguo a R-93 iC sólo hay que enviarlo a Excopesa a través de un armero o de forma particular. Entre el 1 de septiembre y el 31 de octubre las actualizaciones fueron realizadas sin cargo (debido a una campaña promocional denominada Test the Best). Igualmente, durante ese periodo todo rifle nuevo R-93 iC no incrementó su precio.

Sin embargo, actualmente convertir un cerrojo R-93 a R-93 iC cuesta 195 euros.

Visores IC, retículas disponibles y precios
– Victory Varipoint M 1,1-4x24 iC T* Retícula 0, 60
– Victory Varipoint M 1,56x 42 iC T* : Retícula 60
– Victory Varipoint M 2,5-10x50 iC T* Retícula 60, 69
– Victory Varipoint M 3-12x56 iC T* Retícula 60, 69
El P.V.P de los Varipoint iC, dependiendo de la retícula y aumentos, oscila entre 1.595 y 1.940 euros.

Precio de los rifles R-93 iC: Depende del modelo de rifle –el R-93 se hace en múltiples versiones y calibres de mayor o menor lujo– y del visor que elijamos, consultar con Excopesa.

Importador: Excopesa. Teléfono 987 215 208. Web: www.excopesa.es
Nota: El sistema iC no incrementa de forma apreciable el peso del cerrojo ni del visor.




1/33
Comparte esta noticia  
¿Te ha parecido interesante esta noticia?   Si (2)   No(0)

Comenta esta noticia



Normas de uso
  • Esta es la opinión de los internautas, no de TrofeoCaza.com, web oficial de la revista Trofeo, decana del mundo cinegético
  • No está permitido verter comentarios contrarios a la ley o injuriantes.
  • Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
  • Su dirección de e-mail no será publicada ni usada con fines publicitarios.